YouTube entiende peor tu acento de lo que parece: por eso sus subtítulos fallan con el español de España
Los subtítulos automáticos de YouTube fallan más con el español de España porque la IA no entiende voces como una persona. Convierte sonido en texto buscando patrones. Si el audio tiene acento, ruido, velocidad alta o expresiones locales, el margen…
